『旅の指さし会話帳５５・モルディヴ』情報センター出版局


　今でこそダイビングパラダイス、温暖化で沈み
そうな国として知名度が結構あがってきたモルデ
ィヴですが、まだまだマイナー。この国がインド洋
にあること、１００％イスラム教であること、首都は
世界一の人口密度であることなど、まだまだ知っ
ている人は少ないのではないでしょうか。

人口３０万弱の小さな国ですが、ディヴェヒ語と
いう独自の言語・ターナという独自の文字をちゃ
んと持っているのですからオドロキです。
私の住む千葉県最大の市、市原市と大きさ、人
口はほぼ同じです（笑）

ＨＰ管理者は縁あって３年ほどモルディヴの地方
島に住んでおりました関係上、下記の本の手書き
ターナ文字、第３部単語集を担当させて頂く機会
を得ました。なにせまとまった辞書もないような言
語なので、正式な書籍としては画期的な一冊です。
主著は三倉奈美さん、ネイティヴチェックは二人
の優秀なモルディヴ人、イラストは北島志織さん、
写真提供はMichiyoさん,Norikoさん、そして編集者
福西志保さんのチカラを結集してこの本はできあ
がりました。

モルディヴに旅行の予定のある方は是非携えて
頂けると、すぐに「指さしによる」フレンドリーな
コミュニケーションが可能になり、旅行がより印象
深いものになるかと思います。